1 :ニライカナイφφ ★:2012/12/05(水) 18:29:34.48 ID:???

◆【韓国BBS】サムスンが日本海表記「日本企業と思わせる戦略か」

韓国のコミュニティーサイト「etorrent」の掲示板に「サムスン電子のホームページに
東海(日本名:日本海)が日本海と?」とのスレッドが立てられたところ、さまざまな意見が寄せられた。

スレ主は、サムスン電子のホームページの店舗・サービスセンターの検索地図上で、「東海」ではなく
「日本海」と表記されていたとの記事を紹介した。

サムスン電子がグーグルマップを使用していたことが原因とみられ、グーグルマップでは韓国国内でのみ
「東海」と表示し、それ以外では「日本海」と表示している。
韓国を代表する企業でありながら、その取り組みに不備があるとして非難の声が上がった。
この騒動を受け、サムスン電子は同日地図を削除した。

スレッドには、サムスン電子を批判する意見が並んだ。

・「いくら企業にとって利潤追求が最大の目的だとしても、わが国を代表する世界的な企業として
 最も基本的な国家意識は守らなければならいいんじゃないか?」
・「自分の国がどの国なのか分かってないんじゃない。自分の国を失うとは悲しい」

一方で、サムスンの経営姿勢を揶揄(やゆ)する声もあった。

・「サムスンの立場では、従業員の懲戒や首切り、謝罪文を小さく一つ上げるぐらいの対応」
・「外国ではサムスンが日本企業と思っている人が多いという。だからでは?」
・「サムスンはすでに外国企業」
・「サムスンは戦略的だね、先進国である日本企業とイメージメーキングするためかも」

また、諸外国でのグーグルマップの日本海表記についてのコメントも見られた。

サーチナ 2012年12月5日(水)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1205&f=national_1205_015.shtml


<元スレ>http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1354699774/

<ブログ主コメ>騙すことをを戦略的と言う韓国人の考えが理解できないわけでして。



27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:37:48.32 ID:oXJCths7

>>1
ローカル名称なんか世界で通用しねえからw

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:31:56.94 ID:+GXzdeFu

日本企業と思わせる戦略か!
って今頃言ってどうしますかw

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:35:02.63 ID:R0+OAw+4

サムチョンもネトウヨ・・・・あれ?

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:35:03.59 ID:UZw45ywB

それとなく日本企業風を装って客を騙すってビジネスモデルでやってきたわけでしょ
客の目に入るところにJapanって文字を配置しておくのは効果的なんだよ

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:39:59.68 ID:aXhsXRBe

まぁグローバル企業を自称するサムスンだからこその世界標準に沿っただけでしょ。

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:41:56.38 ID:wCee2vF8

相撲に寿司に富士山なんかをCMに使う時点で韓国メーカーは
消費者に日本企業と錯誤させる気マンマンなわけで。

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/05(水) 18:43:19.20 ID:R0+OAw+4

>>39
アメリカで禁輸になってる缶詰もたしか”ゲイシャ”だよねw

何でもかんでもザパニーズすんなよ、クソチョン!!!



<元スレ>http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1354699774/

お薦め記事(外部サイト)


更に韓国情報を探す→人気ブログランキングへ